<nav id="qyieo"></nav>

  • <form id="qyieo"></form>

          <wbr id="qyieo"></wbr>
          欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
          您所在的位置:首页 > 古诗词大全 > 经典诗词名句 > 情诗绝句

          愿得一人心,白首不相离:卓文君《白头吟》全诗翻译赏析

          作者:未知来源:未知发表于:2013-08-27 11:18:56阅读:
              白头吟

              汉代 作者:卓文君


              皑如山上雪,皎若云间月。

              闻君有两意,故来相决绝。

              今日斗酒会,明日沟水头。

              躞蹀御沟上,沟水东西流。

              凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。

              愿得一人心,白首不相离。(或作:愿得一心人,白首不相离)

              竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁!

              男儿重意气,何用钱刀为!

              意思:

              愿得一人心 白首不相离的意思:满以为嫁了一个情意专心的称心郎,可以相爱到老永远幸福了。

              出处典故:


              愿得一人心 白首不相离出自于《白头吟》,乐府《楚调曲》调名。传说源自司马相如与卓文君故事。后世多用此调写妇女的被遗弃。李白等诗人有以此题作的古诗。

              汉朝卓文君和司马相如的恋爱故事是很动人的。据说,司马相如穷困时在临邛富豪卓王孙家作客,在饮宴中偶然见到卓王孙新守寡的女儿文君很美貌,于是弹奏《凤求凰》表达自己的爱慕之情,挑逗文君。文君果为所动,当夜与相如私奔成都。相如是个贫苦文人,生计无着,过了一阵只好同文君回到临邛开个小酒店。就开在卓府对面。卓文君当垆卖酒,卓王孙大为恼怒,不忍爱女抛头露面为人取笑,只好分一部分财产给她。司马相如后来到京城向皇帝献赋,为汉武帝赏识,给他官做。司马相如在京城想娶茂陵女为妾,卓文君听到此消息,写了这首白头吟表示恩情断绝之意。

              据传司马相如阅毕这一诗一书后,忆及当年恩爱,遂绝纳妾之念,夫妇和好如初。

              司马相如给妻子送出了一封十三字的信:一二三四五六七八九十百千万。聪明的卓文君读后,泪流满面。一行数字中唯独少了一个“亿”,无亿岂不是表示夫君对自己“无意”的暗示,已毫无留念?怀着十分悲痛的心情,回了一封《怨郎诗》。

              "一别之后,二地相悬。只说三四月,谁知五六年。七弦琴无心弹,八行字无可传(八行书无可传),九连环从中折断,十里长亭望眼欲穿。百思念,千系念,万般无奈把郎怨(万般无奈把君怨)。万语千言说不完,百无聊赖十依栏。九重九登高看孤雁,八月仲秋月圆人不圆。七月半,秉烛烧香问苍天,六月伏天人人摇扇我心寒。五月石榴似火红,偏遇阵阵冷雨浇花端。四月枇杷未黄,我欲对镜心意乱。急匆匆,三月桃花随水转,飘零零,二月风筝线儿断。噫,郎呀郎,巴不得下一世,你为女来我做男。"

              司马相如看完妻子的信,不禁惊叹妻子之才华横溢。遥想昔日夫妻恩爱之情,羞愧万分,从此不再提遗妻纳妾之事。

              诗歌大意:

              我们夫妻之间的爱情,本来应该像高山上的皑皑白雪和云间的明月一样纯洁。听说你要移情别恋,所以我只能和你告别了。饮过告别酒之后,我们二人就如同沟水一样,各奔东西,往日的情分就一去不复返了。我久久徘徊在这沟水之旁,回想起刚刚结婚的恩爱情景,万分凄凉。人生难得一知己呀!妻本想与你白头偕老,没想到你却见异思迁。男子汉理应重义,你怎能将爱情与金钱联系在一起呢?怎能将夫妻之间的爱情当做商品去买卖呢?要知道金钱或许可以买到“色相”,但永远买不到纯真的爱情!

              译文:

              爱情应该像山上的雪一般纯洁,像云间月亮一样光明。听说你怀有二心,所以来与你决裂。近日有如最后的聚会,明日便将分手沟头。我缓缓的移动脚步沿沟走去,过去的生活宛如沟水东流,一去不返。当初我毅然离家随君远去,就不像一般女孩凄凄啼哭。满以为嫁了一个情意专心的称心郎,可以相爱到老永远幸福了。男女情投意合就像钓竿那样轻细柔长,鱼儿那样活波可爱。男子应当以情意为重,失去了真诚的爱情是任何钱财珍宝都无法补偿的。

              简析:

              这是一首汉乐府民歌,它巧妙地通过抒情主人公的言行,塑造了一个个性爽朗、感情强烈的女性形象。既真实的刻画了女主人公心倾意烦、思虑万千的神情状态,同时也显示了她思想的冷静和周密。
          本文来源于古典文学网www.chinesemta.com),转载请保留原文链接及注明出处。
          发表评论 共有条评论
          用户名: 密码:
          验证码: 匿名发表
          最新评论(共有 0 条评论)
        1. 相关栏目:
        2. 诗词名句
        3. 诗经名句
        4. 爱情诗句
        5. 情诗绝句
        6. 情诗名句
        7. 写景诗
        8. 咏物诗
        9. 山水诗
        10. 田园诗
        11. 边塞诗
        12. 送别诗
        13. 风的诗句
        14. 春天的诗句
        15. 夏天的诗句
        16. 秋天的诗句
        17. 冬天的诗句
        18. 万人红黑大战app
          <nav id="qyieo"></nav>

        19. <form id="qyieo"></form>

                <wbr id="qyieo"></wbr>
                www.as0003.com | 3016ddd.com | 7894.com | www.599849.com | www.73990r.com | www.367888c.com | 5589j.com | 5360.com | 33333ylg.com | www.178167.com | www.rfdc04.com | www.rgcp444.com | www.3888bet.com | 4080.com | w72227.com | www.786126.com | www.4361.co | www.555030.com | www.xjs8892.com | 3566.com | www.330099e.com | 26668q.com | www.878.me | www.6880.com | www.86999.com | www.5511sb.com | 992222j.com | 112i.net | 61328866.com | 3066hhh.com | www.ck1178.com | www.r999992.com | www.bbc228.com | www.9444hg.com | 45637b.com | 56988ll.com | 66885002.com | 666ths.com | www.901021.com | www.6939y.com | www.4996ah.com | www.hggj5551.com | www.yl66u.com | www.0111js.com | 2096o.com | 33.sb | 8890832.com | www.370766.com | www.8667m.com | www.9822.com | www.2997771.com | www.c75.cc | www.70022.com | www.365635.com | 9964u.com | 1031878.com | 38749.com | ff555r.com | 3049p.com | c00351.com | www.647377.com | www.yi628.com | www.43818r.com | www.585167.com | www.88325d.com | www.082js.com | www.jy878.com | www.pj5673.com | www.0805e.com | www.39695g.com | f535.com | www.yh4444.cc | www.4763118.com | 88535f.com | 3078z.com | x86400.com | hh2649.com | 52599n.com | e45638.com | 84490.com | drcp333.com | 3559nnn.com | 8h888.com | so444.cc | 4023q.com | 3379s.com | lch8898.com | 1389tt.com | 1592b.com | www.86611j.com | www.sjs07.com | www.js80388.com | www.vns7n7.com | www.xhtd4455.com | www.367888b.com | www.kj33.com | www.hg8bb.com | www.8080999f.com | www.86450.com | www.6539x.com | www.57pk.cc | www.923076.com | www.521787.com | www.77802v.com | 83378j.com | 88535v.com | 23233o.com | b45638.com | 496qq.com | 1669jt.com | www.39695r.com | www.8366uu.com | www.5966ooo.com | www.15365e.com | www.jsdc9111.com | www.3552f.com | www.775709.com | www.80767v.com | aa3336.com | bojue5.com | 5219x.com | 33115qq.com | www.v3305.com | www.pj5718.com | www.8967w.com | www.97828p.vip | www.9205f.com | www.690802.com | 3245777.com | 499965.com | 2140011.com | www.sjg500.com | www.jyd900.com | www.mhcp.com | www.95666w.com | www.602582.com | 3178rr.com | 9649e.com | 7196xx.com | www.777423.net | www.10999t.com | www.7714c.com | www.685053.com | 3189ee.com | yumingty5.com | h88990.com | www.606881.com | www.3983116.com | www.76520q.com | www.346577.com | 5443q.com | 168cp-l.com | www.7111w.com | www.04567g.com | www.68682m.com | www.202429.com | 991682.com | 3245b.com | www.pj8300.com | www.883399e.com | www.hm6788.com | 3178qq.com | wns950.com | www.78.tt | www.1754t.com | www.912339.com | 00774nn.com | 3242.com | www.4972h.com | www.15355x.com | 6446zz.com | 33111177.com | www.382888.com | www.110272.COM | man152.com | bet3658806.com | www.9679h.com | www.601709.com | www.776511.com | 3467d.com | www.90866.cc | www.44118m.com | www.550434.com | dz0777.com | www.85770i.com | www.7893w33.com | www.938906.com | dzhcp7.com | www.38200t.com | www.v98.me | www.560702.com | 4052mm.com | www.9679s.com | www.7886263.com | 15222.com | 30006c.com | www.138136.com | www.890402.com | 5309w.com | www.320288.com | www.16878a.com | 35222pp.com | bifa.cm | www.2544g9.com | www.135125.com | 678210.com | www.5966jjj.com | www.984688.com | 6766mm.com | www.80js.com | www.cb2188.com | 23599s.com | www.842211.com | www.lczg2.com | 92266J.com | www.hg3036.com | www.530 | 84498811.com | www.85857p.com | www.592771.com | 00ii8331.com | www.xj6006.com | lll0055.com | www.4759qq.com | www.81608j.com | 32126c.net | www.hg083.com | www.12455hh.com | xpj764.cn | www.vns9.cc | www.987581.com | 08159c.com | www.9737ss.com | 2618o.com | www.blr0055.com | www.16065u.com | 66458y.com | www.67297.com | www.636121.com | 26668f.com | www.jsc899.com | 2222k11.com | www.vip36059.com | www.500907.com | 500000598.com | www.750877.com | 6199344.com | www.c44ee.com | 33313w.com | www.hg33555.com | www.2632c.com | mg437722.com | www.55676f.com | r4212.com | www.wzjxjg.com | www.106526.com | www.xhtd4455.com | www.852086.com | 2247ee.com | www.033654.com | l99474.com | www.3066xx.com | r8381.com | www.mk939.com | 97297l.com | www.333133u.com | www.907994.com | 2455v.com | www.50026c.com | qjdy002.com | www.55717y.com | 915906728.com | www.540640a.com | bet365bet365005.com | www.552567.com | 63305.com | www.654234.com | 82365365.com | www.319393a.com | bet28h.com | www.877568.com | js8068.com | www.hg430.com | www.15144.com | www.7714a.com | www.187393.com | 50099e.com | www.l63568.com | 6175ll.com | www.jy878.com | 8722.am | www.vns333399.com | www.61233z.com | 01578.com | 4036e.com | so.com | www.66653w.com | 7335q.com | feicai0898.com | www.33588u.com | www.hg988800.com | www.48330x.com | www.hg2877.tv | 67890mm.com | www.595707.com | www.892265555.com | 8030w.com | www.11czt.com | www.flcb6.com | 55797y.com | www.c8712.com | www.2566y1.com | www.68556.com | x48k.com | pj88jj.com | www.a8a8456.com | 66671v.com | www.540477.com | www.3983184.com | 88447.com | www.qucw.com | www.6613611.com | www.20199qq.com | www.h30226.com | www.73365r.cc | 220414.com | ff7742.com | www.38775xx.com | www.0860z.com | le888n.com | 077688.cn | 3122uu.com | www.310615.com | b918.com | www.455745.com | www.10899d.com | 2324ccc.com | 00778b.com | 3mgmzzz.com | www.843980.com | www.68689f.com | www.494969.com | www.3846h.com | 7935e.com | www.701497.com | www.58677.cc | www.xj456789.com | www.68365w.com | www.pj05x.com | www.9646x.com | www.hnhdkm.com | www.555423.net | www.9374h.com | 55818n.com | p08199.com | 9068x.com | www.87680t.com | www.9928j.com | www.q3410.com | 4912f.com | 6002.com | yy559.com | www.320493.com | www.845755.com | www.0014x.com | www.43818t.com | 8881300.com | www.75353.cc | www.21202m.com | www.871453.com | www.0343e.com | www.33959.com | www.313965.com | www.04567m.com | www.6787749.com | www.000453.com | www.73999u.com | www.bd0088.com | www.2078p.com | www.7830e.com | www.hg62228.com | www.lb0044.com | www.621155b.com | www.7435z.com | www.b50336.com | www.hg3388.org | www.888vip1.com | www.hg6969.org | www.pj8117.com | www.amjs601.com | www.hg0128.com | www.vns9967.com | www.hg5001.com | www.21365cc.com | yahu167.com | 2767z.com | www.53911c.com | www.9187v.com | www.3775i.com | www.1466w.com | www.6000hd.com | www.88266n.com | www.9818o.cc | www.838552.com | www.393121.com | hg3211.com | 3225g.com | 20776644.com | 3435h.com | bwin8b.com | 500000878.com | www.vns7828.com | www.895020.com | www.330099i.com | www.400658.com | www.397888b.com | www.cp88168.xn | www.4196s.com | www.hg8884.com | www.23579c.com | www.911070.com | www.501364.com | 2546q.com | 1064g.com | 7599h.com | 7989z.com | www.7720s.com | www.h896.com | www.71071w.com | www.9187k.com | www.87096.com | www.550434.com | 9905.com | 463s8.com | 3ttlcp.com | www.dwc4.com | www.286600.com | www.ba508.com | www.26878w.com | www.382780.com | v47479.com | 3846uu.com | 5622j.com | www.929777.com | www.55070v.com | www.js20016.com | www.708382.com | 27878oo.com | 75991i.com | wxyxqy.com | www.1007b.cc | www.9895v.com | www.09559.cc | 0201.cm | 01234ggcom | 9780055.com | www.k1876.com | www.91779p.com | www.9149o.com | www.43131n.com | 143572.com | 1077eee.com | www.3691d.com | www.vnsr2345.com | www.910355.com | 67888s.cc | dzhcp3.com | www.pj88111.com | www.77775309.com | www.8039g.com | 517801.com | 4288c.com | www.76543c.com | www.19019c.com | www.36166s.com | 196600.com | 4488zzz.com | www.777444p.com | www.04bet8.com | www.2875u.com | 2247hh.com | c58955.com | www.878msc.com | www.9822.am | www.451770.com | 1317345.com | www.hg1850.com | www.848777k.com | www.1dwj.com | 1705c.com | 63963333.com | www.5981t.com | www.fcff2.com | 97000.org | 7168b.com | www.kmk.com | www.cszb9.com | 3482c.com | www.4759pp.com | www.huangma27.com | www.810897.com | 08820033com | www.4625m.com | www.833976.com | www.196057.com | 86226q.com | www.hg7754.com | www.aa155.com | 2247hh.com | 658606.com | www.316088.com | www.602721.com | 4255www.com | www.7607600.com | www.aa355.com | 2004.com | www.753055.com | www.3846g.com | 1005hh.com | 228888h.com | www.9737ee.com | www.550419.com | 001908.com | www.pj5538.com | www.08gcw.com | 0500h.com | www.140999.com | www.88266j.com | y6840.com | www.21365ii.com | www.aobo191.com | o08199.com | www.v3305.com | www.580786.com | 253509.com | www.67797e.com | www.068336.com | 2381zzz.com | www.0860h.com | www.50052t.com | 25288t.com | www.741199a.com | www.kc67.com | yk222.com | www.cp9518.com | www.329477.com | 7989l.com | www.32031d.com | bet99959.com | www.7025r.com | www.43818g.com | 0729w.com | www.blm139.com | www.695899.com | 55797t.com | www.w3410.com | 99567.com | www.67797r.com | www.08588m.com | 444000dd.com | www.4963ss.com | 1654s.com | www.8494l.com | www.60007x.com | 7893w11.com | www.dggcp100.com | feicai0527.com | www.28758h.com | www.80075y.com | 77260022.com | www.b30666.com | 4638866.com | www.005966.com | www.963063.com | 2299555.com | www.nx58qp.com | www.934498.com | www.987428.com | 9149v.com | www.zzyl64.com | 80368r.com | www.50000.com | ylzz8.cc | www.cai73cc.com | www.916270.com | 2613z.com | www.2221103.com | 3435d.com | www.06386666.com | u4212.com | www.821623.com | 61652h.com | www.pj01.com | www.040451.com | www.9068jj.com | www.837772.com | 28824i.com | www.5086y.com | 0805u.com | www.993956.com | y7062.com | www.88325c.com | 28288gg.com | www.sb5507.com | 8040eee.com | www.4499666.com | 840pj.com | www.2404000.com | www.196302.com | www.58777s.com | www.374877.com | www.7025l.com | www.356387.com | www.365815v.com | www.501349.com | www.4972uu.com | www.354877.com | www.0860z.com | www.371956.com | www.v688.tv | www.178319.com | www.28624.com | www.053069.com | www.a666666.com | www.43131k.com | www.333383.com | 50000.com | www.5966rrr.com | k08199.com | www.js6829.com | 3066lll.com | www.0087k.com | bozhidao.org | www.68689x.com | xpj2229.cc | www.ch8900.com | www.yh201433.vip | www.137165.com | www.1233789.com | 2127uu.com | www.28000g.com | pj677j.com | www.hg860033.com | 22117d.com | www.5522v.cc | www.77077.com | www.269707.com | www.13201f.com | i3144.com | www.4078q.com | 5350q.com | www.0055wd.com | 091061.com | www.524947.com | www.884477.com | xpj238803.com | www.390292.com | h51335.net | www.1368n.cc | www.88837o.com | man984.com | www.hgdc200.com | 00773p.com | www.9fk.com | www.k55106.com | 78808s.com | www.47506t.com | 11005k.com | www.847980.com | www.480455c.com | 1775ww.com | www.81608b.com | 9411ooo.com | www.062566.com | www.818999.com | 4255xxx.com | www.6769x.com | www.xpj8t8.com | 3807ff.com | www.6421.com | da620.com | www.71399a.com | www.50999p.com | dzhcp2.com | www.901758.com | www.js1108.com | 17765.com | www.ttcp88.co | www.3459j.com | pu22pu22.com | www.42842817.com | www.ag9811.com | yl98.cn | www.hg6688.net | 7335s.com | 33318z.com | www.883399i.com | 79889o.com | 3178w.com | www.2350.vip | www.vns66999.com | 2846s.com | www.ylylc04.com | www.boma0114.com | 7308999.com | www.83033l.com | www.yh8489.com | 1389jj.com | www.2350y.com | www.48339.com | 51133uuu.com | www.567231.com | www.00618b.com | 3844am.com | 6396s.com | www.68365w.com | www.wan6668888.com | 3222r.cc | www.8039n.com | www.yao626.com | 99589q.net | www.375477.com | www.91779q.com | www.fg3388.com | 1389bb.com | www.2373y.com | www.hg032.com | ddcp11.com | 58588.com | www.6888772.com | www.4449193.com | 75991i.com | www.534658.com | www.2021c.com | www.333222g.com | 0015ss.com | www.914077.com | www.0055xpj.net | www.6033w.com | 3222.cc | www.hj7987.com | www.6696877.com | 76678.com | 1104013.com | www.973709.com | www.694942.com | www.223456l.com | hg1088.com | www.538699.com | www.883399i.com | www.802msc.com | hbs476.com | qjdc111.com | www.771496.com | www.ddpahv.com | 3189pp.com | 3616c.com | www.666507.com | www.0600y.cc | www.tyc990a.com | 55331i.com | 3552f.com | www.989841.com | www.6687z.com | www.dd7920.com | 214.net | 6396.com | www.895544.com | www.0600h.cc | www.01899.com | vns5.vip | ii76669.com | www.377192.com | www.4331b.com | www.42423499.com | www.un222.com | jj8159.cc | 8036bb.com | www.3933g.cc | www.79095r.com | www.j359.com | 0022886.com | 2997775.com | 99567r.com | www.03882.cc | www.79095h.com | www.08922004.com | 0022886.com | 10878.com | 69446688.com | www.cp67.cc | www.048.com | www.20199tt.com | www.7893w28.com | nn500r.com | 67890m.com | 68y68.com | www.h701.com | www.jsc2018.com | www.818999.com | www.09569q.com | 3169v.com | 435796.com | 1407s.com | www.364511.com | www.00840y.com | www.2566y2.com | www.789q.com | www.2267111.com | by9900.com | e4212.com | g2554.com | www.52303u.com | www.c130.vip | www.7714w.com | www.06386699.com | www.799666j.com | www.hg68111.com | 15a39.net | 55545n.com | 2021a.com | 234906.com | v7742.com | www.684344.com | www.29277w.com | www.3691b.com | www.6880ii.com | www.3171113.com | www.78221.com | www.bet888365.com | tyc73.com | cc01234.com | 1813vip.com | zxd2229.com | 2147004.com | www.271902.com | www.976281.com | www.33997c.com | www.1358003.com | www.o69096.com | www.77731y.com | www.331445.com | www.zr305.com | www.pjliaoning.com | 7792l.com | pj38pj38.com | 55797h.com | 55323i.com | 8722pppp.com | ff76669.com | bet35365w.com | 383143.com | 2822828228.com | www.52072o.com | www.376477.com | www.620316.com | www.987443.com | www.888hy.cc | www.27676.cc | www.50064n.com | www.99677g.com | www.xj1994.com | www.705323.com | www.q63568.com | www.8577a.cc | www.3w28.com | www.9464004.com | www.776887.com | www.2021q.com | www.9997018.com | www.6880rr.com | www.4996jx.com | www.89677n.com | www.3116f.com | www.4996xn.com | www.6880hh.com | www.87708c.com | www.91779w.com | www.99552ww.com | www.60886i.com | www.241099.com | www.ws966.com | www.48330s.com | www.28891h.com | www.1122800.com | www.77803t.com | www.34788l.com | www.3668y.com | www.hx1163.com | www.737298.com | www.398118.com | www.068673.com | 22bb8332.com | 2776r.com | 048.com | 35675.com | 509.com | 716.com | 6245y.com | 47749w.com | www.tushan168.com | www.599suncity.com | www.yinhe899.com | www.a11122.com | www.sscb33.cc | www.47506s.com | www.78919f.com | www.81678z.com | www.126ll.com | www.622989.com | www.77114v.com | ahga030.com | 3mgmddd.com | 3807c.com | 0245x.com | www.6aobo.com | www.v3308.com | www.xpj3200.com | www.999c31.com | www.456.ceo | www.0089.cc | www.699by.com | www.489800.com | 3089.com | 838388c.com | 62222s.com | 33313e.com | www.032007.com | www.g7817.vip | www.xj6008.com | www.7239b.com | www.927035.com | www.52072g.com | xx888g.com | 4590016.com | 777777070.com | www.7893w28.com | www.352233.com | www.6687.com | www.54400w.com | www.550274.com | 8449nn.com | 3522r.cc | 55155s.com | www.cr707.com | www.28000u.com | www.256818.com | www.809381.com | 2934j.com | 38365d.com | 77335156.com | www.20288r.com | www.35700d.com | www.71233p.com | www.279556.com | 2287hh.com | 44uu8332.com | www.2222558.com | www.79500e.com | www.88846.com | www.702152.com | 22296ii.com | 33567v.com | www.5599365.com | www.751cp44.com | www.ihg5533.com | www.646277.com | 2019.com | mm7742.com | www.58777a.com | www.vns6608.com | www.39500t.com | www.68682a.com | 0399.com | 19991c.com | www.80365.bet | www.9286.com | www.249711.com | 8181394.com | 4195k.com | www.444412.com | www.35898g.com | www.346077.com | 56988m.vip | 389988.com | www.88xxcp.com | www.54400n.com | 06385050.com | 05596.com | www.2078y.com | www.653968.com | www.969713.com | 2222k9.com | 909263.com | www.1389ff.com | www.77803b.com | zz6199.com | 22299qq.com | www.51153.com | www.99094z.com | www.295207.com | 4036444.com | www.4938v.com | www.69567q.com | www.551475.com | pj88688.com | www.ceo2018.com | www.7892.ag | www.766898.com | 8030r.com | www.yh111222.com | www.47506y.com | www.540577.com | so66666.cc | www.ks1384.com | www.826019.com | www.50064o.com | vipvip4444.com | www.hg8357.com | www.7239v.com | 55555309.com | 131xx.net | www.4963rr.com | www.960737.com | app22299.com | www.220js.com | www.hg20.co | zhongtietool.com | 4023c.com | www.136686.com | www.978797.com | 1813q.com | www.ljw032.com | www.256818.com | 500000755.com | www.664664.com | www.4521s.com | www.126438.com | 56787vv.com | www.2y938.com | www.152012.com | link01.png | www.734069.com | www.95458.com | 3778dd.com | www.05125c.com | www.bet73l.com | rf034.com | www.h7788n.com | www.4833033.com | 2934f.com | www.6xinhao.com | www.141615.com | bfvip88.com | www.8494x.com | www.906777.com | 1294m.com | www.yh567.com | www.55238h.com | ppp4165.com | www.56520m.com | www.7714q.com | 2277bet.com | www.284444.me | www.6832s.com | 8383394.com | www.488633.com | www.808399.com | 728012.com | www.9737qq.me | 79964w.com | 8294u.com | www.30393.com | 1813k.com | www.155a56.com | www.071wy.com | 53358h.com | www.71071t.com | 0008c.com | www.8124b.com |